<!doctype html>
<html lang="en">

<head>
  <meta charset="utf-8">
  <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, shrink-to-fit=no">
  
  <meta name="generator" content="Hugo 0.98.0" />

  
  <meta name="description" content="走在通往幸福的路上">
  

  
  <link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="https://blog.v5u.win/apple-touch-icon.png">

  
  <link rel="icon" type="image/png" sizes="32x32" href="https://blog.v5u.win/favicon-32x32.png">

  
  <link rel="icon" type="image/png" sizes="16x16" href="https://blog.v5u.win/favicon-16x16.png">

  
  <link rel="manifest" href="https://blog.v5u.win/site.webmanifest">

  
  <link rel="mask-icon" href="https://blog.v5u.win/safari-pinned-tab.svg" color="">

  <meta name="msapplication-TileColor" content="">

  <meta name="theme-color" content="">

  
  <link rel="stylesheet" href="https://blog.v5u.win/css/bootstrap.min.css" />

  
  <title>摸鱼儿 | 为吾优</title>
  

  <style>
body {
  min-width: 300px;
}

.custom-navbar {
  margin-bottom: 1em;
  height: 60px;
}

.custom-navbar a {
  display: inline-block; 
  padding: 18px 0;
  margin-right: 1em; 
  font-weight: bold; 
}

.custom-navbar a:hover,
.custom-navbar a:focus {
  text-decoration: none; 
}

@media print {
  .custom-navbar {
    display: none;
  }
}

article {
  padding-bottom: 1em;
}

img {
  max-width: 100%;
}


body {
  background-color: #fff;
}



body {
  color: #212529;
}



a {
  color: #007bff;
}



a:hover,
a:focus {
  color: #0056b3;
}



.custom-navbar {
  background-color: #212529;
}



.custom-navbar a {
  color: rgba(255,255,255,.75);
}



.custom-navbar a:hover,
.custom-navbar a:focus {
  color: rgba(255,255,255,1);
}



.container {
  max-width: 800px;
}





</style>
</head>

<body>
  <nav class="custom-navbar">
  <div class="container">
    
    <a href="/">文章</a>
    
    <a href="/tags/">标签</a>
    
    <a href="/about/">关于</a>
    
    <a href="/index.xml">RSS</a>
    
  </div>
</nav>
  
  <div class="container">
    <article>
      <h1>摸鱼儿</h1>
<p>
  <small class="text-secondary">
  
  
  2019-08-07
  </small>
  

<small><code><a href="https://blog.v5u.win/tags/%E8%AF%97%E6%96%87">诗文</a></code></small>

</p>
<p>摸鱼儿</p>
<p>问世间、情是何物，直教生死相许。</p>
<p>天南地北双飞客，老翅几回寒暑。</p>
<p>欢乐趣，离别苦。就中更有痴儿女，君应有语，</p>
<p>渺万里层云，千山暮雪，只影为谁去。</p>
<p>横汾路，寂寞当年萧鼓。荒烟依旧平楚，招魂楚些何嗟及。</p>
<p>山鬼自啼风雨，天也妒。未信与、莺儿燕子俱黄土。</p>
<p>千秋万古。为留待骚人，狂歌痛饮，来访雁邱处。</p>
<p>原作：</p>
<p>《摸鱼儿》 （元好问）</p>
<p>乙丑岁赴试并州，道逢捕雁者云，今旦获一雁，杀之矣。其脱网者悲鸣不能去，竟自投於地而死。予因买得之，葬之汾水之上，累石为识，号曰雁丘。时同行者多为赋诗，予亦有雁丘辞，旧所作无宫商，今改定之：</p>
<p>恨人间、情是何物，直教生死相许。</p>
<p>天南地北双飞客，老翅几回寒暑。</p>
<p>欢乐趣。离别苦。是中更有痴儿女。</p>
<p>君应有语。</p>
<p>渺万里层云，千山暮景，只影为谁去。</p>
<p>横汾路。寂寞当年箫鼓。荒烟依旧平楚。</p>
<p>招魂楚些何嗟及，山鬼自啼风雨。</p>
<p>天也妒。未信与、莺儿燕子俱黄土。</p>
<p>千秋万古。为留待骚人，狂歌痛饮，来访雁丘。</p>
<p>译：</p>
<p>当年，元好问去并州赴试，途中遇到一个捕雁者。这个捕雁者告诉元好问今天遇到的一件奇事：他今天设网捕雁，捕得一只，但一只脱网而逃。岂料脱网之雁并不飞走，而是在他上空盘旋一阵，然后投地而死。元好问看看捕雁者手中的两只雁，一时心绪难平。便花钱买下这两只雁，接着把它们葬在汾河岸边，垒上石头做为记号，号曰“雁邱”，并作《雁邱词》。</p>

    </article>
  </div>

  
  
  

  
</body>

</html>